Concert du 10 juin : enfin un compte-rendu !

La chorale Auberbabel se prend au sérieux !

Mardi 26 juin 2012

Un cadre magnifique, une acoustique merveilleuse, un public subjugué, que demander de plus ?

En effet, notre tenue étant au point depuis que nous l’avons étrennée à Montreuil à la satisfaction presque générale, il ne restait plus qu’à régler quelques détails : chanter juste à un dixième de ton près, en rythme et tous ensemble à un dixième de seconde près, ne pas discuter ni ricaner entre les morceaux... Ce qu’on a à peu près réussi. Sans parler de cette étonnante acoustique : c’est la première fois qu’Auberbabel se produit dans une église et c’est souvent moins simple qu’on ne le pense.

JPEG - 107.1 ko
Chorale Auberbabel

Quant à la prononciation, ce n’est pas encore tout à fait ça, mais on a quand même fait beaucoup de progrès : quand les femmes chantent r’abinushka, il suffit de fermer les yeux pour se croire en Sibérie...

Notons que cette année, la chorale partageait la scène avec le chœur d’adultes du CRR d’Aubervilliers-La Courneuve dirigé par Yves Müller. Les séances en commun ont favorisé les rapprochements entre ces deux chœurs d’Aubervilliers et tout le monde a le sentiment d’avoir bien progressé cette année.

JPEG - 218.3 ko
Le Chœur d’adultes du conservatoire d’Aubervilliers
JPEG - 224.5 ko
Les 2 chœurs ensemble

Quelques témoignages du public :

« Ce concert m’a énormément plu : j’ai trouvé que la chorale Auberbabel avait beaucoup progressé en cohésion, en finesse, en chant et en langue. Ce récital fut un véritable moment de plaisir. Merci aux choristes et au chef de chœur. » (Maguy)

« C’était très bien dans l’ensemble, mais à un moment donné, il y a un mec avec une longue écharpe autour du cou qui s’est mis à chanter dis-donc, on a eu peur, mais il s’en est quand même bien tiré finalement... » (Thomas)

« Ce fut un très bon moment trop vite passé dans cette église. Deux chorales dont les répertoires sont différents mais bien choisis et quel bel ensemble pour la finale. De jolies voix et un beau partage dans la chanson. Je ne manquerai pas de venir vous entendre une nouvelle fois » (Floriane)

L’enregistrement du concert :

- 1ère partie : « À travers le temps » - Chœur d’adultes du CRR d’Aubervilliers-La Courneuve, direction : Yves Müller, piano : Isabelle Mambour.

Non nobis domine
Thou knowest lord the secrets of our hearts
Je ne fus jamais si aise
Il me suffit de tous mes maux
Réveillez-vous picards
Calme des nuits
Cantique de Jean Racine

- 2ème partie : « À travers l’Europe » - Chorale Auberbabel, direction : Denis Raffin

Qui peut faire de la voile sans vent ?
Kalinka
Oyfn pripetshik
Darogaï dlinnaïu
Signore delle cime
Dal’eko dal’eko
Grândola villa morena
Trasna na dtonnta

- Les chants communs

T’eb’e poïem
Belle qui tiens ma vie
Immortal Bach
Bipyl

Sans oublier le programme :

PDF - 2.8 Mo

Répondre à cet article


Documents joints

Darogaï dlinnaïu
MP3, 4.5 Mo


PDF, 2.8 Mo

Bipyl
MP3, 5.5 Mo

Immortal Bach
MP3, 4.5 Mo

Belle qui tiens ma vie
MP3, 3.8 Mo

T’eb’e poïem
MP3, 5.2 Mo

Trasna na dtonnta
MP3, 2.7 Mo

Grândola villa morena
MP3, 3.4 Mo

Dal’eko dal’eko
MP3, 5.7 Mo

Signore delle cime
MP3, 9 Mo

Non nobis domine
MP3, 2.9 Mo

Oyfn pripetshik
MP3, 5.1 Mo

Kalinka
MP3, 5.4 Mo

Qui peut faire de la voile sans vent ?
MP3, 2.3 Mo

Cantique de Jean Racine
MP3, 8.3 Mo

Calme des nuits
MP3, 5.4 Mo

Réveillez-vous picards
MP3, 2.9 Mo

Il me suffit de tous mes maux
MP3, 2.2 Mo

Je ne fus jamais si aise
MP3, 1.5 Mo

Thou knowest lord the secrets of our hearts
MP3, 2.7 Mo