Vie de l’association
Dernier ajout : 16 juin.
Derniers articles
les agendas de la rentrée arrivent !
Lundi 16 juin 2025, par Vie de l’association
//Repas russe
Mardi 25 mars 2025, par Vie de l’association
//
Une de nos langues phare, le russe !
Un repas modèle ! Nous n’avions que deux référentes russophones, mais elle ont été très efficaces. Irina, qui anime la « Stammtisch » russe du samedi (nous cherchons encore l’équivalent russe du mot), et Marina, qui sait ce que c’est que d’apprendre une langue puisqu’elle a appris le hindi. On espère d’ailleurs qu’elle nous aidera un jour à ajouter cette langue à notre palmarès.
Ajoutons quelques « locomotives » (ceux qui parlent déjà et peuvent aider les autres), et (...)
Lire la suite »
Une soirée poésie à Auberbabel
Jeudi 13 mars 2025, par Vie de l’association
//samedi 8 février Nous avons été contactés par Ishaan, ami bengladais et adhérent auberbabel, pour organiser, avec nous une soirée poésie. Car la poésie, dans la culture bengalie, est fondamentale pour chacun. Elle est source de de beauté, mais aussi de force, elle est une arme pour se libérer de l’oppression. Le thème de la soirée était « liberté ». Nos amis sont venus accompagnés d’une traductrice bengali-français, Hasnat Jehan, d’un autre traducteur de Victor Hugo qui hélas (pour nous) vit en Italie. Les (...) Lire la suite »
Les langues sont innocentes
Dimanche 2 février 2025, par Vie de l’association
//
Les langues sont innocentes
La langue allemande est la langue d’Hitler, de Goebbels, d’Eichmann et de toutes sortes de criminels dont la liste est longue. Mais c’est aussi la langue de Mozart, de Heine, de Kafka, de Klimt et d’Einstein. La liste est longue aussi. La langue espagnole est la langue de ceux qui ont assassiné Garcia Lorca. Mais c’est aussi la langue de Garcia Lorca. Il y a des gens qui ont tellement souffert du nazisme qu’ils ont refusé de continuer à parler allemand. On les comprend. (...)
Lire la suite »
Bulletin de fin d’année
Mercredi 1er janvier 2025, par Vie de l’association
//Le mois de décembre 2024 a vu le premier repas linguistique à la nouvelle Maison pour tous du quartier Villette. C’était un repas wolof, nous avons réuni quelques référent.e.s disponibles et intéressés. Nous étions 24 autour de la table, les conditions n’étaient pas les mêmes qu’au 36 rue Auvry et si nous recommençons, il faudra réfléchir à quelques modifications pour que le repas soit vraiment linguistique. Néanmoins, tout le monde était content de cette expérience. Nous avons également organisé le repas (...) Lire la suite »
Encore des agendas
Mercredi 11 décembre 2024, par Vie de l’association
//Agendas 2025
Lundi 25 novembre 2024, par Vie de l’association
//
Dépêchez-vous, ils partent au fur et à mesure de leur fabrication !
17 euros
Autres modèles d’étiquette
Lire la suite »
Repas linguistique de rentrée. Repas roumain.
Lundi 7 octobre 2024, par Vie de l’association
//
17h devant la porte, au premier coup de sonnette, 5 dames en fichu rouge sur la tête et en blouses brodées. Un grand monsieur les accompagnait, souriant.
Ce sera le ton de la soirée.
Souriants en cuisine, souriants à table, souriants tout le temps.
Nos amis roumains étaient souriants : en fabrication de la farce pour les choux,
en plein pliage des choux, en pleine préparation de la pâte à beignet, en écrasant les escalopes pour les faire frire, toujours souriants.
Souriants en trinquant (...)
Lire la suite »
Nos concerts de juin
Jeudi 11 juillet 2024, par Vie de l’association
//
La fête des langues au Point Fort
<>Les voix sur berges
Lire la suite »
Repas linguistique hongrois
Jeudi 20 juin 2024, par Vie de l’association
//La Hongrie ? Allez-y ! Dites ce que vous savez : On a tous entendu parler de l’empire austro-hongrois, François Joseph, Sissi…des gâteaux au pavot et de la gulash. On sait où c’est sur la carte, le lac Balaton, Budapest, les bains d’eau chaude… On sait qu’en hongrois, il n’y a pas de genre. Bizarre mais bien pratique quand on sait le mal qu’on a avec les 3 genres en allemand. On sait aussi qu’il n’y pas un mot de compréhensible ni à l’oreille ni à l’écrit, pour nous, pauvres francophones sans (...) Lire la suite »