Bienvenue sur le site d’Auberbabel
Auberbabel est une association implantée depuis une vingtaine d’années à Aubervilliers (banlieue Nord-Est de Paris) qui défend modestement la diversité linguistique en organisant des repas linguistiques et une chorale multilingue. Nous éditons par ailleurs un livre intitulé "La langue de l’autre" regroupant l’ensemble des fiches linguistiques ci-dessous et bien plus.
Repas persan dans les roses
Jeudi 7 mai 2026
Repas persan dans les roses
Ce repas m’a rappellé celui que nous avions fait dans le jardin en avril 2002, au milieu des roses rouges. Les roses rouges ont disparu entre-temps, mais ce dimanche le rosier jaune débordait de fleurs, de chants d’oiseaux et de parfum de jasmin, la température était idéale. Les participants étaient studieux, et nous avions beaucoup d’apprenants avancés, ayant donc déjà (...)
Soirée poésie bengalie sur la "Nostalgie du pays"
Jeudi 16 avril 2026
Merci à l’association auberbabel, qui a rendu possible cette soirée de poèmes bengalis. Lors de cette soirée,les babéliens ont découvert la richesse de notre culture poétique grâce à des poètes et musiciens bangladais venus de partout pour y participer. Mes amis bangladais ont souhaité introduire aussi des poèmes en persan, arabe, alle-mand, français et italien sur le thème de la "Nostalgie du pays" . (...)
Lire la suite »Les agendas 2026
Mardi 16 décembre 2025
Les agendas 2026 sont disponibles, une partie d’entre eux a déjà été vendue, d’autres sont encore en cours de fabrication, vous pouvez donc encore exprimer vos préférences en matière de tissus et d’étiquettes.
Lire la suite »